こちらは’SILK LAYERED SOCKS’

シルク二重ソックスページです。

年間を通して最も人気のあるアイテムです。

名前の最後に「杢」（もく）がついているものは、いくつかの色の糸を混ぜたカラーです。

「杢」がないものは単色カラーとなります。

サイズは3サイズ展開です。
Sサイズ：19～22cm
Mサイズ：23～25cm
Lサイズ：26～28cm

サイズによって展開しているカラーが異なります。ご希望のサイズを選択したうえで、選択可能なカラーをご確認ください。

・とにかく暖かい
・シルクの保湿効果で踵のガサガサが軽減
・締め付けず、柔らかい
・しもやけになりづらい（効果には個人差があります）
・気兼ねせず洗濯できる

というお声を、毎年たくさんいただきます。

多くのお客様が履きつぶすまで使ってくださって
ギフトにも選んでいただいたり、さらに大事に繕って履いていただいたり
本当にいつも感謝しています。

とても暖かく、一足で二重の暖かさ。
内側がシルク、表はアクリルウールの生地で、
暖かさを保ち、冷えづらく
そして2枚がずれることのない、しっかりとした縫製にこだわっています。

 

Mサイズ　ブラック杢のみ、足底すべり止め加工を施しました。
足底のつま先部分と、土踏まずからかかとにかけて、ドット状のすべり止め加工を施しています。
室内で過ごすときにも足元のズレを軽減し、歩きやすさをサポートします。

シンプルで合わせやすいブラック杢は、普段使いにはもちろん、贈りものにもおすすめです。

 

Made in Japanの、くつした。群馬県の工場で作っています。
製造過程は100%日本で行なっています。
糸の一部は、中国産のものを使っています。

冷え対策の靴下は、案外履きづらかったり、洗濯に特別なケアが必要です。
しかしこちらの靴下は、ローゲージの良さをそのままに、柔らかくゆったり設計です。
そのため履きやすく、重ねばきも要らないので
特に冬の朝　お風呂上がりは楽に冷え対策できます。

 

２台の編み機でそれぞれ、編み数も厚さも異なる生地を重ね　美しく仕上げるのは簡単なことではありません。

繊細な職人技のおかげで　自宅での洗濯も可能です。
漂白剤を使わず、家庭用洗剤でお洗濯の上、釣り干ししてください。
縮んでしまうことがありますので、乾燥機は使わないでください。

 

 

 

 

Very warm, double warmth with one pair.
The inside is silk, the front is acrylic wool fabric,
Keep warm and hard to get cold
Moreover, we are particular about the firm sewing that the two pieces do not come off.

Made in Japan socks. Made at a factory in Gunma prefecture.

This sock has a soft and loose design that retains the goodness of low gauge.
Therefore, it is easy to wear and does not require layering.
Especially on winter mornings, you can easily take measures against cold weather.

Laundry is also okay. Because of the delicate craftsmanship.
Two pieces of wool fabric and silk fabric are combined, but because it is designed so that it does not shift to the toes, it can be easily washed without slipping.
However, if you use a dryer, it may shrink, so please dry it naturally.

M size is 23 to 25 cm.

Many customers use it until they wear it down
You can choose it as a gift, or you can repair it more carefully and wear it.
I really appreciate it all the time.